2025年– date –

みなさんは、インターネット上でかっこいいウェブサイトを見たことがありますか？ ゲームのサイト、学校のホームページ、YouTubeなど、たくさんの種類がありますよね。これらのウェブサイトは、Webデザインという技術で作られているんです。 Webデザインっ...

DTPは「デスクトップパブリッシング」の略で、パソコンを使って雑誌やポスターなどのデザインをすることです。 「多言語DTP」は、いろいろな言葉でデザインを作ることです。 例えば、日本語と英語で同じパンフレットを作ることがこれに当たります。この記...

デスクトップパブリッシング（DTP）は、出版物のレイアウトやデザインをデジタルツールを使って行う技術です。 DTPは、プロのデザイナーから個人まで、幅広いユーザーに利用されています。 本記事では、DTPの基本から、その重要性、具体的なアプリケーショ...

インバウンドプロ事務局様の記事「翻訳会社を選ぶときの4つのポイントとオススメの翻訳会社11選」に、弊社NTCネクスト株式会社が紹介されました。 インバウンドプロ事務局様は、インバウンド・アウトバウンド対策事業者に特化した比較･資料請求サービスな...

日本の漫画を英語に翻訳したい！ そんなときは、漫画専門の翻訳家がいる翻訳会社に依頼しましょう。 漫画はセリフがシンプルで短いため「機械翻訳を使って翻訳できるのではないか」と思われがちです。 しかし、漫画の翻訳こそ人間が手がけるべきだと、弊社...

医療論文を効率的に読みたい！ 医療論文を読む必要のある医療従事者の方々は「自分で読めるけれど時間がかかる」「誤って解釈するのは危険なので、確実な翻訳文が欲しい」とお考えではないでしょうか？ この記事では、医療論文の翻訳におすすめの方法を3つ...

中国語はメジャーな言語だから、医療翻訳はAIで十分かな？ とお考えではありませんか？ 確かに中国語は、英語に次いで世界第2位の話者人口を誇る言語です。中国語に対応している翻訳ツールも豊富にあり、翻訳ツールで十分なケースもあると考えられています...

株式会社クロボ様の記事「【翻訳会社が選ぶ】おすすめの翻訳会社を厳選！単価、納期、言語数で比較！」に、弊社NTCネクスト株式会社が紹介されました。 株式会社クロボ様は、YouTube動画の多言語翻訳事業などを行っている企業です。翻訳会社選びのポイント...

株式会社ワンズマインド様の記事「おすすめの翻訳会社25選！依頼するメリットや選び方も解説」に、弊社NTCネクスト株式会社が紹介されました。 Webサービスの提供やビジネスマッチングサービスの運営などを行っている企業です。翻訳会社選びのポイントを知...

英語翻訳を依頼したいけれど、どのくらいの料金がかかるのか気になりませんか？ このような悩みをお持ちの方は、多いのではないでしょうか。 この記事では、英語翻訳の相場や料金体系、追加費用がかかるケース、さらに翻訳会社を選ぶ際のポイントまで詳し...

情報セキュリティの国際基準であるISO/IEC 27001は、企業が信頼されるビジネスパートナーとして成長するために、欠かせない認証規格です。 本記事では、ISO/IEC 27001の基本的な概要から認証取得のプロセス、さらには審査機関の選び方や認証取得時のポイン...

ISO/IEC 27001（情報セキュリティマネジメントシステム：ISMS）の認証は、情報セキュリティの国際基準を満たしていることを示す重要な証明です。 従って、その認証が信頼のある適切な認定機関によって発行されなければなりません。「信頼できる認定機関で...