中国語翻訳– tag –

特許翻訳は、技術的な専門知識と言語スキルの両方が要求される高度な分野です。 特に中国語における特許翻訳は、言語の特性や法的要件の違いから、特別な注意が必要です。本記事では、中国語特許翻訳の重要性、注意点などについて詳しく解説します。 重要...

コロナ禍でより財税赤字の拡大や不動産市場の低迷、債務拡大など問題が出てきてはいるものの、中国が世界最大級の市場であることは今も変わりありません。 時代が変革しつつあるものの、中国企業と契約を交わす日本企業も多いです。 そのため中国語の翻訳...

中国への進出は、日本企業にとって大きなビジネスチャンスに繋がります。しかし、中国語は日本にとってなじみの深い言語とは言えず、専門人材の雇用も容易ではありません。 そのような時におすすめなのが中国語翻訳サービスです。中国語や専門知識に精通し...

近年では、インバウンド効果を期待して、パンフレットやメニューの中国語の翻訳依頼も増えています。その際に注意したいのが、簡体字と繁体字の違いについて理解して使いわけることです。 こちらでは、中国語翻訳サービスの人気が高まっている理由と、簡体...